Kapwing is a cloud-based video editor accessed through a browser on Mac, Windows, Chromebook, and mobile devices.
Alternatives to Simon Says
Simon Says handles speech-to-text work for audio and video, with translation and dubbing alongside transcription in 100 languages. Its editor supports bookmarking, annotation, and sharing, and users can assemble video by ordering transcript text. Speaker identification, timestamps, and exports to Word, editing applications, and subtitle formats make it relevant to production workflows. The service supports web, desktop, iOS, extension, and self-hosted options; online plans…
OOONA develops management and production tools for media localization, including subtitling, voiceover, dubbing and captioning workflows.
VEED is an AI video creation platform for generating, editing, branding, and exporting videos.
- 4
Jubler
Jubler is a free, open-source subtitle editor for creating, editing, and converting text-based subtitles.
Free planOpen sourceAPILinuxmacOSWindows7.4Free plan - 5

Descript
Free planWebmacOSWindows7.3From $16 a month - 6
Zubtitle
Zubtitle is a captioning tool for videos, available on the web, iOS, and Android.
Free planAndroidiOSWeb7.1From $19 a month - 7

Maestra
Maestra provides AI tools for transcribing, translating, subtitling, dubbing, and voicing audio and video, both on demand and in real time.
WebAPIExtension6.9From $23 a month - 8
CaptionHub
CaptionHub is an AI-powered collaborative platform for producing multilingual subtitles and voiceover for business use.
WebAPISelf-hosted6.6From $1,270 a month - 9
Subtitle Composer
Subtitle Composer is a free, open-source subtitle editor for Linux, with text-based tools for basic and advanced editing.
Free planLinux6.2Free plan - 105.2Free plan
