Editsub
8.1#2 in subtitle toolsFrom $4 a monthFree planWebLinuxmacOSWindows
VisitEditsub vs VideoLocalize
VideoLocalize
6.4#15 in subtitle softwareFree planFree planWebAPI
VisitWhat both publish
| Fact | Editsub | VideoLocalize |
|---|---|---|
| Auto-captioning | Yes | Yes |
| Collaboration | The collaboration feature allows multiple users to work on the same project simultaneously by sharing a project link. | The platform supports communication about audio and video work and sentence-level tracking of translations and voice-over. |
| Free plan | Yes | Yes |
| Subtitle translation | Yes | Yes |
Editsub plans
- Starter credit pack$5, paid once
- Standard credit pack$20, paid once
- Pro$4 a month
- Starter pack$5, paid once
- Standard pack$20, paid once
- Free—
VideoLocalize plans
- FreeFree
- Freelancer—
- Business—
- Enterprise—
Pick Editsub if…
EditSub suits people who need to edit, time, translate, or convert subtitle files in a web-based workflow. Its collaboration feature also supports multiple users on the same project through a shared link.
Pick VideoLocalize if…
It suits translators, voice talent, and teams coordinating video localization and synchronized audio and subtitles. The API may suit product makers integrating video translation and dubbing.