
Just Captions
7.4#32 in ai video caption generatorsFree planFree planiOSWebAPImacOS
Visit

| Fact | Just Captions | SRTGen |
|---|---|---|
| Brand caption presets | Yes | Yes |
| Burn-in captions | Yes | Yes |
| Caption styling | Yes | Yes |
| Data handling | API recognition uploads extracted audio, while correction, translation, and emoji selection send caption text; offline recognition keeps media on the machine. | Uploaded files are stored in Backblaze B2, while audio processing may involve AssemblyAI, Google Gemini, ElevenLabs, and Cartesia; SRTGen says it does not sell personal data. |
| Free plan | Yes | Yes |
| Subtitle export | other formats | other formats |
| Support | The site links to a Help & contact page for support. | The FAQ directs users who need help to contact the support team and says the team will get back to them soon. |
Just Captions suits people who want to caption and style videos, edit recognized text, or translate captions. Its browser tool, on-device options, API, and agent tools offer different ways to work with captions.
SRTGen suits creators and teams who need subtitle transcription, translation, styling, or dubbing in one workflow. Its API, agent support, and collaborative workspaces may also suit teams building localization processes.