EVERYTHING XIAOMI
Get listed
Side by side

Fluen AI Subtitle Generator vs OpenSubs

OpenSubs

7.4#36 in ai video caption generators$5 one-time
Free planWebExtensionLinuxmacOS
Visit

What both publish

FactFluen AI Subtitle GeneratorOpenSubs
Burn-in captionsYesYes
Caption stylingYesYes
Free planNoYes
IntegrationsFluen connects to more than 9,000 apps through Zapier and offers REST API access with outbound webhooks.The site names Claude, OpenAI and DeepL as providers usable with a user’s own API key; keys are sent directly from the browser to the selected provider.
PrivacyFluen says media is private to the account and offers a Data Processing Agreement on request.The site says it has no video upload endpoint; subtitle text or trimmed audio can leave the device only when the user selects a cloud option.
Subtitle exportother formatsother formats
SupportSupport is primarily by email; the terms say paid-plan responses typically target 24–48 business hours and support operates Monday to Friday, 10 am–4 pm CET.The site lists [email protected] for contact and problem reports.
TranslationFluen translates subtitles into 50+ languages with context-aware translation and language-specific re-segmentation.It supports translation into 20 languages, using Chrome’s built-in on-device translation, user-provided provider keys or paid cloud credits.

Fluen AI Subtitle Generator plans

  • FreeFree
  • Premium$259 a year
  • Team$499
  • EnterprisePriced on request
  • Premium$29 a month
  • Team$59 a month

OpenSubs plans

  • FreeFree
  • Credits$5, paid once

Pick Fluen AI Subtitle Generator if…

Fluen suits creators, podcasters, post-production teams, agencies, educators, and corporate communications teams that need subtitles, translation, or shared review workflows. Its API and Zapier connections may also suit teams connecting caption work to other apps.

Pick OpenSubs if…

You want what its maker publishes above — check its page for the details.

Charts they share