EZTitles
7.6#5 in subtitle toolsFrom €30 a monthWindows
VisitEZTitles vs OOONA
What both publish
| Fact | EZTitles | OOONA |
|---|---|---|
| Editing features | Essentials includes professional editing, frame-accurate timing, integrated proofing, automated QC and multi-language workflows. | Create + Translate supports timed-text authoring, editing, translation and reformatting, with precise positioning and frame-accurate timing. |
| Founded | 2003 | 2012 |
| Headquarters | 74 Nartsis str, 1415 Sofia, Bulgaria | Tel Aviv, Israel |
| Purpose | EZTitles is professional software for subtitle creation, editing, translation, proofing, technical QC and direct export. | OOONA develops professional management and production tools for the media localization industry, including subtitling, voiceover, dubbing and captioning workflows. |
EZTitles plans
- One€30 a month
- Essentials€80 a month
- Essentials Lifetime—
- Standard€90 a month
- Standard Lifetime—
- Ultimate€100 a month
OOONA plans
- OOONA free trialFree
- Timed Text LabFree
- OOONA IntegratedPriced on request
- OOONA Tools (individual tools and packages)Priced on request
Pick EZTitles if…
EZTitles suits professional subtitling and localization teams that need offline production, technical QC, translation or broad format support. Shared licensing and workflow integrations may also fit teams working across workstations and locations.
Pick OOONA if…
It is aimed at media localizers and organizations managing subtitling, voiceover, dubbing or captioning work. Its workflows and access controls also suit teams coordinating internal and external users.