Editsub
8.1#2 in subtitle toolsFrom $4 a monthFree planWebLinuxmacOSWindows
VisitEditsub vs VisualSubSync
VisualSubSync
6.4#16 in subtitle softwareFree planFree planWindows
VisitWhat both publish
| Fact | Editsub | VisualSubSync |
|---|---|---|
| Collaboration | The collaboration feature allows multiple users to work on the same project simultaneously by sharing a project link. | A tutorial describes a built-in network mode where others can review subtitles in a web browser and submit suggestions. |
| Free plan | Yes | Yes |
| SRT export | Yes | Yes |
| Subtitle formats | The editor supports SRT, VTT, SBV, SUB, ASS, and SSA files. | It supports SRT and SSA/ASS subtitle formats. |
| Subtitle translation | Yes | Yes |
Editsub plans
- Starter credit pack$5, paid once
- Standard credit pack$20, paid once
- Pro$4 a month
- Starter pack$5, paid once
- Standard pack$20, paid once
- Free—
VisualSubSync plans
- VisualSubSyncFree
Pick Editsub if…
EditSub suits people who need to edit, time, translate, or convert subtitle files in a web-based workflow. Its collaboration feature also supports multiple users on the same project through a shared link.
Pick VisualSubSync if…
VisualSubSync suits Windows users who want to time and check subtitles against an audio waveform, including those working with SRT or SSA/ASS files. Its transcript synchronization and browser-based suggestion mode may also suit projects involving reference text or input from others.