
CaptionRoom
7.9#9 in ai video caption generatorsFrom $12 a monthFree planWebLinuxmacOSWindows
Visit
| Fact | CaptionRoom | Fluen AI Subtitle Generator |
|---|---|---|
| Burn-in captions | Yes | Yes |
| Caption styling | Yes | Yes |
| Exports | The free plan exports up to 1080p and .srt files, while Pro exports up to 4K. | Exports include SRT, WebVTT, TTML, SBV, ITT, EBU STL, SSA, burned-in MP4, and plain text. |
| Free plan | Yes | No |
| Paid from | 12 | 29 |
| Privacy | Video files, projects, edits, and exports stay on the user’s device; auto-captioning sends extracted audio for transcription and the page says it is not retained afterward. | Fluen says media is private to the account and offers a Data Processing Agreement on request. |
| Subtitle export | srt only | other formats |
| Support | The contact page says the team usually replies within a couple of business days, and Pro includes priority support. | Support is primarily by email; the terms say paid-plan responses typically target 24–48 business hours and support operates Monday to Friday, 10 am–4 pm CET. |
CaptionRoom suits creators who want to edit video and add styled captions, with a free option for manual captioning or paid features for AI captioning and translation.
Fluen suits creators, podcasters, post-production teams, agencies, educators, and corporate communications teams that need subtitles, translation, or shared review workflows. Its API and Zapier connections may also suit teams connecting caption work to other apps.