AutoRemesher
6.0#15 in 3d sculpting softwareFree planFree planLinuxmacOSSelf-hostedWindows
Visit
AutoRemesher suits people who need to convert high-polygon meshes to quad topology, including users who want headless command-line processing. It is available for Windows, macOS, and Linux.
You want what its maker publishes above — check its page for the details.