textlint
7.5#2 in writing style checkersFree planFree planWebAPIExtensionLinux
Visittextlint suits writers and developers who want configurable text checks in editors, command-line workflows, or applications. It is also an option for projects that want text checks in GitHub Actions or through an MCP server.
You want what its maker publishes above — check its page for the details.