Jazzy
6.0#19 in documentation generatorsFree planFree planLinuxmacOS
Visit
Jazzy suits developers documenting Swift or Objective-C projects who want HTML output or a Dash docset. Linux users should be prepared to build SourceKitten separately for SwiftPM documentation.
You want what its maker publishes above — check its page for the details.