Garden Sketchbook
7.4#5 in 3d landscape design softwareFrom $39 a yearFree planWeb
VisitGarden Sketchbook suits beginners and experienced gardeners who want to plan beds and paths at scale and preview seasonal changes. Its plant filters can help users narrow selections by growing conditions and preferences.
You want what its maker publishes above — check its page for the details.