Fluen AI Subtitle Generator
8.2#4 in ai video caption generatorsFree planFree planWebAPIExtensionmacOS
Visit| Fact | Fluen AI Subtitle Generator | Fly Cut Caption |
|---|---|---|
| Burn-in captions | Yes | Yes |
| Caption styling | Yes | Yes |
| Exports | Exports include SRT, WebVTT, TTML, SBV, ITT, EBU STL, SSA, burned-in MP4, and plain text. | It exports subtitle files in SRT, VTT, and JSON formats, can export kept video segments, and can burn dual subtitles into video. |
| Free plan | No | Yes |
| Integrations | Fluen connects to more than 9,000 apps through Zapier and offers REST API access with outbound webhooks. | The maker describes subtitle file and video export options but lists no named third-party integrations on its features page. |
| Privacy | Fluen says media is private to the account and offers a Data Processing Agreement on request. | The maker says local processing requires no server uploads and that data stays private. |
| Subtitle export | other formats | srt and vtt |
| Support | Support is primarily by email; the terms say paid-plan responses typically target 24–48 business hours and support operates Monday to Friday, 10 am–4 pm CET. | The product site links to the maker's GitHub repository for support. |
| Translation | Fluen translates subtitles into 50+ languages with context-aware translation and language-specific re-segmentation. | The product supports AI translation for a secondary subtitle track. |
Fluen suits creators, podcasters, post-production teams, agencies, educators, and corporate communications teams that need subtitles, translation, or shared review workflows. Its API and Zapier connections may also suit teams connecting caption work to other apps.
You want what its maker publishes above — check its page for the details.